Elle est rédigée par un médecin sénior du centre de référence. Elle reprend l’histoire de la maladie, le protocole thérapeutique en cours, les éléments cliniques et paracliniques survenus récemment. Une mise à jour est effectuée de manière régulière.